Почему симулятор полёта кажется фальшивым

你話你玩模擬飛行，其實係喺度過夜宵嘅心理治療？

F-16唔係飛機，係你心裏嘅未完成詩篇。

當個數字跳到12000呎，你咪住？

唔使攞獎金，要攞平靜——

你有冇有睇過自己嘅油門，仲未敢升入電離層？

（貼圖：一個穿睡衣嘅女生，望住螢幕上嘅風速曲線，眼中有星光閃爍）

飛行シミュレータが本物に見える？　だって、桜の下でF22を操縦してたら、祖父が涙を流しながら『スタールスピードチェック』って呟いてたんですよ。AIはゲームを売ってるんじゃない。”あなたのバングロール、成層圏に入る前にスロットを絞った？”　…いや、ただ静かに空を見上げてたんです。客席はスロットマシンじゃない。それは、心の計器盤です。

Я бачив гравця плаче від того, що його тротл не вистачило до стратосфери… а він просто натиснув на «масло» замість дійсного кута! У нас тут не симуляція — це інструкція для душі! Хто чекає сток-швид? Ти ж не п’єш каву за магію — ти ж у мене в банку? Поглянь на ліфт-дрег розрахунок… А тепер скажи: де твоя баба з морозом?

Симулятор полёта — это не Play-стори про мальчишек с фейерверами! Это когда твой штурман вдруг понял: “А почему ветер не дует в кабине?” Ты ждал бонуса? Нет! Ты ждал закона аэродинамики! Каждый угол атаки — это выбор между выживанием и паникой. Поставь лайк на “Легенду Неба” — или просто умри от этого симулятора… Скажи спасибо за то топливо!