Пілот, який пішов з життя, щоб знову летіти

I used to code flight sims for fun… now I quit my 9-to-5 to chase turbulence like it’s free air. Turns out the only thing that matters isn’t RNG algorithms—it’s the silence between your last spin and the cloud line. No one wins in this game. You just feel it. And yes—the needle trembles before it climbs beyond the cloud line. So… who’s your real life? (P.S. If you’re still playing, you’re not flying—you’re buffering.)

J’ai quitté la vie réelle pour piloter des nuages… et franchement, mon chien de 40K pieds m’a dit : “Tu joues pas à ce jeu, tu vis son silence.” Les bonus ? Non merci. La vraie victoire, c’est quand tu n’as plus peur de tomber… mais que tu prends ton souffle à 15 000 pieds sous les étoiles. 🛩

Et toi ? Tu as déjà tenté de fuir la matrice pour un vol silencieux ?